cms/openedit: relax toolbar view permissions (embedded in the core app)
toolbar/admintoolbarselector is included in ordinary app pages for every signed-in user, so requiring administrators made those includes redirect (broken pages / redirect loops). The toolbar is read-only, and admintoolbarselector already self-gates on canView(/openedit/_site.xconf). Keep the write paths (components/html editor/filemanager) administrators-only.
toolbar/admintoolbarselector is included in ordinary app pages for every signed-in user,
so requiring administrators made those includes redirect (broken pages / redirect loops).
The toolbar is read-only, and admintoolbarselector already self-gates on
canView(/openedit/_site.xconf). Keep the write paths (components/html editor/filemanager)
administrators-only.